0 00:00:15,315 --> 00:00:18,182 YAŞLI TED: Bir gece şöyle oldu, annenle tanışmadan önce, 1 00:00:18,284 --> 00:00:20,218 gerçekten bara gitmek istediğimde. 2 00:00:20,320 --> 00:00:22,754 Bar. Büyük sürpriz. 3 00:00:22,856 --> 00:00:24,983 Barlarda çok zaman geçirdiğin kesin. 4 00:00:25,091 --> 00:00:27,059 O zamanlar yaptığımız da buydu. 5 00:00:27,160 --> 00:00:31,187 Ben, Marshall ve Lily, Barney, Robin, 6 00:00:31,297 --> 00:00:34,858 Hepimiz takılırdık MacLaren's adlı bu barda 7 00:00:35,301 --> 00:00:36,598 Ama sonra bir gece,,, 8 00:00:36,703 --> 00:00:39,137 - Neden MacLaren's'a gitmiyoruz? - Hadi MacLaren's'a gidelim. 9 00:00:39,239 --> 00:00:41,537 Siz birbirinizle mi konuşuyorsunuz? 10 00:00:42,042 --> 00:00:44,510 - Kimse dinlemiyor mu? - MacLaren'ın nesi var? 11 00:00:44,677 --> 00:00:48,477 MacLaren'inki sıkıcı bir horlamadır. Ted, bu gece dışarı çıkacağız. 12 00:00:48,581 --> 00:00:53,109 Birkaç hanımla tanışacağız. efsane olacak. Beşinci telefon! 13 00:00:53,853 --> 00:00:56,651 ESKİ TED; Hiçbir fikrim yoktu Barney'le neden takıldım, 14 00:00:58,124 --> 00:01:02,390 Beşinciyi aramadın, değil mi? Beşinciyi aramadığın zaman biliyorum, Ted. 15 00:01:02,662 --> 00:01:05,495 Hadi. Her zaman MacLaren's'a gideriz. 16 00:01:05,598 --> 00:01:07,566 Evet, çünkü MacLaren eğlenceli. 17 00:01:07,667 --> 00:01:09,897 MacLaren's çok eğlenceli. 18 00:01:10,003 --> 00:01:14,099 Ne sunuyorum bu kadar eğlenme şansı. 19 00:01:14,207 --> 00:01:16,869 Bak bunu sen söylüyorsun. Çok eğlenceli olacağını söylüyorsun 20 00:01:16,976 --> 00:01:19,911 ama çoğu zaman bu kadar eğlenceli oluyor. 21 00:01:20,013 --> 00:01:22,811 Bu kadar eğlence iyi. Güvenli. Garantilidir. 22 00:01:22,916 --> 00:01:25,407 Bu el hareketi olayı telefonda gerçekten çalışmıyor, değil mi? 23 00:01:25,518 --> 00:01:27,042 Hayır, öyle değil. 24 00:01:27,620 --> 00:01:29,815 Taksiye binin. Marshall, sen de. 25 00:01:29,923 --> 00:01:31,982 Yapabilmeyi isterdim. Sanırım Lily ve ben sadece... 26 00:01:32,092 --> 00:01:34,822 - Anlıyorum. Taksiye binin. - Marshall neden hayır diyebiliyor? 27 00:01:34,928 --> 00:01:36,987 Çünkü sevişiyor. 28 00:01:37,530 --> 00:01:39,020 Sürekli olarak. 29 00:01:39,632 --> 00:01:41,725 Ted, Ted, Ted. Tam burada. 30 00:01:41,835 --> 00:01:44,633 Aynı bara gitmeye devam ediyorsun. Bir telaş içindesin. 31 00:01:44,737 --> 00:01:48,070 Ve ben bir öfke avcısıyım. Senin rutinini bozacağım. 32 00:01:48,374 --> 00:01:51,639 Bu bir rutin değil, tamam mı? Bu bir rutin ve bu hoşuma gidiyor. 33 00:01:52,145 --> 00:01:55,137 Ted, "rut-tine" kelimesinin ilk hecesi nedir? 34 00:02:03,490 --> 00:02:04,980 Rahat olun, enayiler! 35 00:02:07,694 --> 00:02:09,423 Peki nedir bu efsanevi plan? 36 00:02:09,529 --> 00:02:11,326 İlk önce birini almalıyız havaalanında. 37 00:02:11,431 --> 00:02:13,865 - Tamam, buradan çıkıyorum. - Estaban, kapılar! 38 00:02:17,770 --> 00:02:21,365 Tamam, bunu küçük bir şey yapıyoruz ve gecenin geri kalanı bizim. 39 00:02:21,474 --> 00:02:24,034 O bavullar neden sende? ve kimi alıyoruz? 40 00:02:24,144 --> 00:02:27,079 Bilmiyorum. Belki o. Ya da onu. 41 00:02:28,047 --> 00:02:31,574 Beklemek. Yani öyle olduğunu söylediğinde birini havaalanından almaya gidiyorum 42 00:02:31,684 --> 00:02:35,552 gideceğini demek istedin havaalanından birini mi alacaksın? 43 00:02:36,122 --> 00:02:37,248 Senaryo. 44 00:02:37,357 --> 00:02:40,690 Birkaç kız şehre uçuyor NYC'de eğlenceli bir hafta sonu arıyorum 45 00:02:40,793 --> 00:02:43,660 iki yakışıklıyla karşılaştıklarında uluslararası işadamları 46 00:02:43,763 --> 00:02:46,231 kazançlı bir Japonya gezisinden yeni döndüm. 47 00:02:47,200 --> 00:02:49,498 Örnek diyalog. Tekerlekli çantan var mı? 48 00:02:49,602 --> 00:02:51,593 Neden, bir tekerlekli çantam var. 49 00:02:51,704 --> 00:02:53,763 - Benimle dalga geçiyor olmalısın. - YANLIŞ. 50 00:02:53,873 --> 00:02:56,501 Kenar çubuğu. Gömleğini içeri sok. Yarım yamalak görünüyorsun. 51 00:02:56,609 --> 00:03:00,204 - Yarım yamalak mıyım? - Güven bana, efsane olacak. 52 00:03:00,346 --> 00:03:01,711 Efsanevi deme, tamam mı? 53 00:03:01,814 --> 00:03:04,248 Efsanevi kelimesini kullanmak konusunda fazla liberalsin. 54 00:03:04,551 --> 00:03:07,884 Central Park'ta bir eskimo kulübesi inşa ediyoruz. Efsane olacak. 55 00:03:07,987 --> 00:03:09,454 Kar tulumu kalk! 56 00:03:11,057 --> 00:03:13,287 Ted, Ted, Ted. Tam burada! 57 00:03:13,760 --> 00:03:14,784 Bu oluyor. 58 00:03:14,894 --> 00:03:16,623 Artık çantaları koyabilirsiniz şimdi atlıkarıncada 59 00:03:16,729 --> 00:03:18,629 ya da beni dinleyebilirsin sana gerçekten uzun bir konuşma yapacağım 60 00:03:18,731 --> 00:03:21,495 seni çantaları koymaya ikna ediyorum atlıkarıncaya. Senin hamlen. 61 00:03:24,003 --> 00:03:27,268 Ted, zamanın başlangıcından beri, insanlık mücadele etti... 62 00:03:29,209 --> 00:03:31,677 O gece Marshall'ın yapacak tonlarca çalışması vardı, 63 00:03:31,778 --> 00:03:33,075 Lily, Robin'le çıktı 64 00:03:33,179 --> 00:03:35,739 New York'a yeni gelenler ve bir arkadaş arıyorum 65 00:03:35,848 --> 00:03:37,839 Sonunda takılabildiğimize çok sevindim. 66 00:03:37,951 --> 00:03:39,384 - sadece ikimiz. - Evet. 67 00:03:39,485 --> 00:03:41,646 Ve iyi olduğundan eminsin Cuma gecesinden vazgeçmek 68 00:03:41,754 --> 00:03:43,915 yaşlı, neredeyse evli bir bayanla takılmak mı? 69 00:03:44,023 --> 00:03:46,355 Lütfen. Et pazarı sahnesinden o kadar sıkıldım ki. 70 00:03:46,459 --> 00:03:47,892 Erkekler metro gibidir. 71 00:03:47,994 --> 00:03:50,360 Birini özlüyorsun, beş dakika sonra bir tane daha geliyor. 72 00:03:50,463 --> 00:03:53,694 Gecenin sonu olmadığı sürece ve sonra her şeye binersin. 73 00:03:56,135 --> 00:03:58,069 O adamın övgüsü. 74 00:03:59,739 --> 00:04:02,207 Gerçekten mi? Tatlı. 75 00:04:02,308 --> 00:04:04,037 Ah. Senin için 6 dolar. 76 00:04:05,111 --> 00:04:08,012 Sanırım bu bir dezavantaj nişanlı olmak. 77 00:04:08,114 --> 00:04:10,605 - Eminim bu yüzden yaptı. - Hey. 78 00:04:10,883 --> 00:04:12,350 Merhaba. 79 00:04:17,690 --> 00:04:20,250 Detroit'ten yeni mi geldin? 80 00:04:22,795 --> 00:04:24,057 Japonya. 81 00:04:28,935 --> 00:04:31,563 Tamam, dördüncü atlıkarıncanın enerjisi bitti. Hazır? 82 00:04:31,671 --> 00:04:36,074 Çünkü bazı bilgilerimi bırakmak üzereyim. Sevimli kızlar Buffalo'dan değil. 83 00:04:36,876 --> 00:04:38,434 Zaman aşımı. Saat on. 84 00:04:39,479 --> 00:04:40,673 Bunu sallamaya hazır mısın Tedder? 85 00:04:40,780 --> 00:04:42,941 Tamam, sanırım iyileştirmemiz gerekiyor önce arka hikayemizi anlatalım. 86 00:04:43,049 --> 00:04:46,075 - Nasıl... - Ted! Seni beceriksiz, harika adam! 87 00:04:48,254 --> 00:04:49,653 Hey. Barney. 88 00:04:50,223 --> 00:04:51,918 - MERHABA. - Tanrım, iyi misin? 89 00:04:52,025 --> 00:04:54,186 - Çok üzgünüm. - Sorun değil, hayır. 90 00:04:54,294 --> 00:04:57,559 İnerken biraz titriyordun. Sana 9.2 verirdim. 91 00:04:57,797 --> 00:04:58,991 Merhaba, ben Ted. 92 00:04:59,098 --> 00:05:01,623 Laura. Bak, gerçekten üzgünüm vurup kaçmamız gerektiğini, 93 00:05:01,734 --> 00:05:02,928 ama yetişmemiz gereken bir uçağımız var. 94 00:05:03,036 --> 00:05:04,867 - Nereye gidiyorsun? -Philadelphia. 95 00:05:04,971 --> 00:05:07,906 - Philly'mi? Biz de oraya gidiyoruz. - Öyle misin? 96 00:05:08,975 --> 00:05:11,967 - O halde uçakta görüşürüz. - Evet, yapacaksın. 97 00:05:14,180 --> 00:05:16,876 - Onları takip edin. Biletler benden. - Hayır. Barney! 98 00:05:16,983 --> 00:05:19,281 O yürüyen merdivene binmeyin! 99 00:05:19,819 --> 00:05:22,947 Ve buna cesaret etme sonraki yürüyen merdivene binin! 100 00:05:46,612 --> 00:05:48,136 (Cep telefonu çalıyor) 101 00:05:53,119 --> 00:05:55,110 - İyi misin? - Evet. 102 00:05:55,288 --> 00:05:59,384 Hey, tahmin et neredeyim? Ben... Hazır mısın? Uçağa... Hazır mısın? Philadelphia. 103 00:05:59,492 --> 00:06:02,052 - Bu harika. - Hey, Marshall mı bu? 104 00:06:02,161 --> 00:06:03,458 Marshall, her ne yapıyorsan bırak. 105 00:06:03,563 --> 00:06:06,031 şu koca kıçlı Fiero'na bin ve gelip bizimle Philly'de buluşalım. 106 00:06:06,132 --> 00:06:07,429 Efsanevi olacak! 107 00:06:07,533 --> 00:06:09,398 Keşke yapabilseydim, arkadaşlar... 108 00:06:09,502 --> 00:06:12,266 Evet, evet, evet. sana gönderdim telefonumdaki bazı resimler. Kontrol et. 109 00:06:18,044 --> 00:06:19,238 Philadelphia! 110 00:06:20,213 --> 00:06:22,374 Kabul et, eğleniyorsun. 111 00:06:22,482 --> 00:06:25,918 Bu kadar... 35.000 feet'lik eğlence. 112 00:06:26,018 --> 00:06:27,713 Peki, düşünmedim Philadelphia'ya uçuyor olurdum 113 00:06:27,820 --> 00:06:29,549 bu sabah uyandığımda, Sana bunu vereceğim. 114 00:06:29,655 --> 00:06:31,850 Attaboy. Şimdi gidip o kızlarla konuşalım. 115 00:06:31,958 --> 00:06:33,721 Bekle, bekle. Emniyet kemeri işareti yanıyor. 116 00:06:33,826 --> 00:06:37,887 Ted, tüm hayatın boyunca yaşadın emniyet kemerinde. 117 00:06:37,997 --> 00:06:39,726 Tıklamayı kaldırmanın zamanı geldi. 118 00:06:42,268 --> 00:06:45,965 - Efendim, emniyet kemeri ışığı yanıyor. - Evet, üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm. 119 00:06:48,341 --> 00:06:49,774 Ben Park Slope'ta büyüdüm. 120 00:06:49,876 --> 00:06:52,606 Ah, Park Slope'u seviyorum. Manhattan'a ne zaman taşındınız? 121 00:06:52,712 --> 00:06:55,340 - Park Slope'dan mısın? - Hayır, öyle. 122 00:06:56,015 --> 00:06:58,313 Peki nerelisiniz? Cennet? 123 00:06:58,618 --> 00:07:00,279 Evet, ben bir hayaletim. 124 00:07:00,386 --> 00:07:03,150 15 yıl önce o toplama hattında öldüm. 125 00:07:05,658 --> 00:07:07,990 - Tanrım, çok üzgünüm. - İnan bana, oradaydım. 126 00:07:08,094 --> 00:07:11,962 Kullandığım bu hattım var adamlar geldiğinde... Şuna bir bak. 127 00:07:12,265 --> 00:07:13,357 Hey. 128 00:07:14,600 --> 00:07:17,262 Sen bunu al, Bir sonrakine saklayacağım. 129 00:07:20,306 --> 00:07:23,207 - Peki sizi Philly'ye getiren şey nedir? - Erkek arkadaşlarımızı ziyaret ediyoruz. 130 00:07:23,309 --> 00:07:25,800 Sanırım Chris evlenme teklif edecek bu hafta sonu. 131 00:07:26,546 --> 00:07:28,446 Harika değil mi? 132 00:07:29,081 --> 00:07:30,343 Çok harika. 133 00:07:35,588 --> 00:07:36,953 İşte işte oradaydık, 134 00:07:37,056 --> 00:07:40,719 Philadelphia'ya giden bir uçakta mahsur kaldık hiç bekar olmayan iki kızla 135 00:07:40,827 --> 00:07:42,692 Barney Amcanız sayesinde, 136 00:07:42,795 --> 00:07:44,228 Çok tatlı değiller mi? 137 00:07:44,330 --> 00:07:47,493 - İkisi de Eagles'ın defans oyuncusu. - İkisi birden! 138 00:07:48,100 --> 00:07:51,433 Her iki erkek arkadaşı da defans oyuncusu. 139 00:07:53,773 --> 00:07:55,536 Philadelphia'ya mı gidiyorsun? Neden? 140 00:07:56,843 --> 00:07:58,276 Ben sormadım. 141 00:07:59,011 --> 00:08:02,139 Öyle görünüyor sen benden çok daha fazla eğleniyorsun. 142 00:08:02,281 --> 00:08:05,409 Ben sadece erkeklerin sırtına konuşuyorum Robin'e saldırdıklarında. 143 00:08:05,518 --> 00:08:08,112 Evet, eminim bunu çok sık anlıyor. 144 00:08:08,221 --> 00:08:10,155 Bunu çok sık anladığıma bahse girmiyor musun? 145 00:08:10,256 --> 00:08:11,484 Parmağında yüzük varken değil. 146 00:08:11,591 --> 00:08:15,687 Yani, biliyorsunuz, beyler yüzüğü görüyorlar. sadece Marshall otoparkı gibi. 147 00:08:15,895 --> 00:08:18,455 Ah, elbette. İşte bu. Yüzük. 148 00:08:18,564 --> 00:08:20,088 Sanırım henüz alışamadım. 149 00:08:20,199 --> 00:08:22,963 Ah, tamamen yüzük. Eğer o yüzüğü parmağından çıkarsaydın 150 00:08:23,069 --> 00:08:25,537 bir sürü erkeğin olurdu çöplerini dolduruyorsun. 151 00:08:25,638 --> 00:08:27,572 Yüzüğümü çıkarmayacağım. 152 00:08:27,673 --> 00:08:31,302 Erkekleri kıskanmaz mıydınız? balmumumun her yeri kaynıyor mu? 153 00:08:31,744 --> 00:08:34,872 Ah evet. Beni tanıyorsun Ben kıskanç bir tipim. 154 00:08:34,981 --> 00:08:38,041 Sana bakan herhangi bir salak, Onu öpücüğe sokacağım! 155 00:08:38,150 --> 00:08:40,482 Hayır, ciddiyim. Siz kızlar bu gece iyi vakit geçirin. 156 00:08:40,586 --> 00:08:41,746 Hoşçakal. 157 00:08:41,854 --> 00:08:43,651 (STEREO'DA MÜZİK ÇALIYOR) 158 00:08:48,928 --> 00:08:50,862 Robin! Robin! 159 00:08:51,697 --> 00:08:53,255 Buradayım. 160 00:08:54,934 --> 00:08:57,300 Philadelphia'ya gidiyorum! 161 00:08:57,703 --> 00:08:59,398 Marshall, Philadelphia'ya gelme. 162 00:08:59,505 --> 00:09:01,200 Ama bir maceranın içindeyiz. 163 00:09:01,307 --> 00:09:03,104 Philadelphia'da bir asfalttayız. 164 00:09:03,209 --> 00:09:05,177 Çılgın macera. 165 00:09:06,045 --> 00:09:07,239 İyi. 166 00:09:08,414 --> 00:09:11,747 Hayır. Hayır. Gece daha yeni başladı. 167 00:09:11,851 --> 00:09:14,649 Bak, havaalanı barı. Uçuş görevlileri. 168 00:09:14,754 --> 00:09:17,279 Tepsi masanı alacaklar tam, dik konumda. 169 00:09:17,390 --> 00:09:20,621 - Ne dersiniz? - Yolcular Mosby ve Stinson mu? 170 00:09:20,726 --> 00:09:22,250 Lütfen bizimle gelin beyler. 171 00:09:22,361 --> 00:09:26,161 - Ellerini görebileceğim bir yerde tut. - Barney, seni öldüreceğim. 172 00:09:26,265 --> 00:09:29,325 Birini öldüreceğini söyleme Havaalanı güvenliğinin önünde. 173 00:09:29,435 --> 00:09:30,902 Hoş değil. Hoş değil. 174 00:09:33,039 --> 00:09:35,269 Bu bir rezalet. 175 00:09:35,374 --> 00:09:37,342 Biz uluslararası iş adamlarıyız 176 00:09:37,443 --> 00:09:39,968 çok önemli bir konuda uluslararası iş gezisi. 177 00:09:40,079 --> 00:09:42,445 Bizi derhal serbest bırakmanızı talep ediyorum. 178 00:09:42,548 --> 00:09:45,278 Talep mi ediyorsun? Hayır, hayır, hayır, talep etmiyor. 179 00:09:45,384 --> 00:09:46,851 Hiçbir talebimiz yok. 180 00:09:46,953 --> 00:09:49,217 Efendim, size sormam gerekecek sakin kalmak. 181 00:09:49,322 --> 00:09:51,449 Tamam, sakinim. Tamamen sakinim. 182 00:09:51,557 --> 00:09:55,584 Elimizde iki çantayı yerleştirirken çekilmiş görüntüleriniz var JFK atlıkarınca üçte, 183 00:09:55,695 --> 00:10:00,098 ve onları terk etmek Nakit parayla son dakika uçuşu satın almak. 184 00:10:00,199 --> 00:10:02,690 - O çantalar senin sorumluluğundaydı. - Onlar senin çantalarındı. 185 00:10:02,802 --> 00:10:04,201 Efendim lütfen. 186 00:10:04,437 --> 00:10:06,837 Çantanın durumunu değerlendiriyoruz. 187 00:10:07,974 --> 00:10:09,271 (BİP sesi) 188 00:10:10,910 --> 00:10:13,310 Bak. Bunların hepsi sadece... Bu bir yanlış anlama. 189 00:10:13,412 --> 00:10:14,572 Lütfen. 190 00:10:15,715 --> 00:10:18,275 Biz uluslararası iş adamlarıyız. 191 00:10:18,384 --> 00:10:21,046 Meslektaşım Çantaları yanlışlıkla orada bıraktım. 192 00:10:21,153 --> 00:10:25,317 Şimdi, lütfen kaçırmadan önce gitmemize izin verin uluslararası iş toplantımız. 193 00:10:27,193 --> 00:10:29,957 En son ne zaman hatırlamıyorum Uluslararası bir işadamı gördüm 194 00:10:30,062 --> 00:10:31,723 iç kısmı açık bir gömlekle. 195 00:10:32,531 --> 00:10:36,831 Ayrıca bu görüntüleri de aldık. son birkaç ayda ele geçirildi. 196 00:11:03,262 --> 00:11:05,696 İster inanın ister inanmayın, şu spor çantası olayı işe yaradı. 197 00:11:07,900 --> 00:11:10,300 Gerçek şu ki dostum, o bunu yapıyor 198 00:11:10,403 --> 00:11:12,803 havaalanlarına nereye gidiyor kızları tavlamak için sahte bagajlarla. 199 00:11:12,905 --> 00:11:14,805 Ve bazılarını burada takip ettik Philadelphia'ya. 200 00:11:14,907 --> 00:11:17,137 İşte bu. Hepsi bu kadar. 201 00:11:18,077 --> 00:11:19,806 Kimse o kadar topal değil. 202 00:11:19,912 --> 00:11:23,439 Evet, o kadar topal. Ona bu kadar salak olduğunu söyle. 203 00:11:26,085 --> 00:11:28,747 - Biz uluslararası işadamlarıyız... - Hadi ama! 204 00:11:28,854 --> 00:11:32,051 Sayın! Sesini alçalt yoksa seni dizginlerim. 205 00:11:32,158 --> 00:11:34,217 Dostum, gerçekten rahatla. 206 00:11:35,061 --> 00:11:37,825 - En azından avukatımızı aramalıyız. - Kesinlikle. 207 00:11:38,731 --> 00:11:40,323 Avukatımız var mı? 208 00:11:40,900 --> 00:11:43,300 Beni dinle. İkiniz de Amerikan vatandaşısınız. 209 00:11:43,402 --> 00:11:46,599 Vatanseverlik Kanunu büyüsü yapmalarına izin vermeyin. İkinizin de hakkı saklıdır 210 00:11:46,706 --> 00:11:49,072 herhangi bir soruyu yanıtlamayı reddetmek avukat olmadan. 211 00:11:49,175 --> 00:11:51,234 O yüzden hiçbir şey söyleme oraya varıncaya kadar, tamam mı? 212 00:11:51,343 --> 00:11:52,571 Tamam, hoşçakal. 213 00:12:03,789 --> 00:12:04,756 (STEREO'DA MÜZİK ÇALIYOR) 214 00:12:04,857 --> 00:12:07,417 Ah, burası çok saçma. Neden başka bir yere gitmiyoruz? 215 00:12:07,526 --> 00:12:10,654 Hayır. Burası harika. 216 00:12:13,566 --> 00:12:15,830 - Ne yapıyorsun? - Ne? 217 00:12:15,935 --> 00:12:18,165 Dudaklarınla ​​ve her şeyinle mi? 218 00:12:18,738 --> 00:12:20,933 Dudaklarım hep böyle. 219 00:12:29,749 --> 00:12:32,149 Irk kartını oynamak zorundaydın. 220 00:12:33,586 --> 00:12:36,214 Sakin ol Ted, biz yanlış bir şey yapmadık. 221 00:12:36,322 --> 00:12:40,486 Ve BTW, şimdiye kadar buradan çıkmış olurduk keşke gömleğini içine soksaydın. 222 00:12:41,093 --> 00:12:43,755 Devam et JFK. Bagaj durumu nedir? 223 00:12:43,863 --> 00:12:46,593 Temizler. Sadece bir sürü prezervatif. 224 00:12:47,399 --> 00:12:48,889 Ve bir PowerBar. 225 00:12:50,636 --> 00:12:52,263 Gitmekte özgürsün. 226 00:12:53,839 --> 00:12:55,067 TED; Philadelphia'ya gelmeyin, 227 00:12:55,174 --> 00:12:57,540 - Dostum, neredeyse yarı yoldayım. - Evet, yeni serbest bırakıldık. 228 00:12:57,643 --> 00:12:59,008 ve bir sonraki uçuşla geri dönüyoruz. 229 00:12:59,111 --> 00:13:01,272 MacLaren's'ta buluşalım. Belki hâlâ son aramayı yapabiliriz. 230 00:13:01,380 --> 00:13:05,043 - Yapamaz mıyız... - Hayır, "sadece" yapamayız, eve gidiyoruz. 231 00:13:05,951 --> 00:13:08,511 - Sascha'ya gidiyoruz. - Sascha da kim? 232 00:13:08,621 --> 00:13:10,054 Sascha. 233 00:13:10,156 --> 00:13:13,057 Arkadaşlarıyla içki içmeye geliyor onun evinde. 234 00:13:13,159 --> 00:13:15,855 Efsane olacak... Bekle, 235 00:13:15,961 --> 00:13:17,428 ve umarım laktoz intoleransınız yoktur 236 00:13:17,530 --> 00:13:19,930 çünkü o kelimenin ikinci yarısı "süt ürünleri"dir. 237 00:13:20,032 --> 00:13:21,829 - HAYIR! - Efsanevi! 238 00:13:21,934 --> 00:13:25,335 - Efsanevi mi? Kulağa harika geliyor! - Hayır Marshall, geri dönüyoruz. 239 00:13:25,437 --> 00:13:26,631 İyi. 240 00:13:26,739 --> 00:13:28,900 Bekle, başka bir aramam var. 241 00:13:29,008 --> 00:13:31,408 - Merhaba? - Marshall, Sascha'ya gidiyoruz. 242 00:13:31,510 --> 00:13:32,841 Hayır değiliz. 243 00:13:33,212 --> 00:13:36,477 Ted, Ted, Ted. Tam burada. Evet öyleyiz. 244 00:13:36,582 --> 00:13:38,812 Üzgünüm dostum. İkiye karşı bir. 245 00:13:41,187 --> 00:13:43,348 - Bakın bir stant açıldı. - Gerçekten mi? 246 00:13:43,455 --> 00:13:46,322 Evet, sonunda konuşabileceğimizi düşündüm ve sen beni dinlemiyorsun, 247 00:13:46,425 --> 00:13:48,791 - o yüzden çekip gideceğim. - Evet, evet kabin. 248 00:13:54,099 --> 00:13:55,430 - Hey. - Hey. 249 00:13:56,468 --> 00:14:00,370 Nişanlıyım. Biliyor musun, üzgünüm. Yüzüğümü çıkardım. 250 00:14:00,472 --> 00:14:03,600 Çok çok tatlısın gelip benimle konuşmak istedin ama ben sadece... 251 00:14:03,709 --> 00:14:05,199 Evet, eşcinselim. 252 00:14:05,611 --> 00:14:08,910 Sadece sana haber vermek için geldim bir üzümün üstüne oturduğunu. 253 00:14:11,283 --> 00:14:12,614 Kahretsin! 254 00:14:17,489 --> 00:14:18,956 Barney ve ben kasabaya gittik 255 00:14:19,058 --> 00:14:20,685 Philadelphia, Pensilvanya, 256 00:14:20,793 --> 00:14:23,819 İlk ve tek durağımız Sascha'nın partisi 257 00:14:25,431 --> 00:14:27,023 (TV'DE AT KİNLEMESİ) 258 00:14:28,534 --> 00:14:31,196 Demek siz Sascha'nın arkadaşlarısınız, öyle mi? 259 00:14:31,437 --> 00:14:32,836 Bunu biliyorsun. 260 00:14:34,139 --> 00:14:39,042 (FISILTILIYOR) Çocuklar, sesinizi koruyun aşağı. Büyükbabamı uyandıracaksın. 261 00:14:41,280 --> 00:14:43,305 Kim sert limonata ister? 262 00:14:50,689 --> 00:14:51,713 Philadelphia! 263 00:14:53,459 --> 00:14:54,687 (Fısıldayarak) Philly. 264 00:15:00,399 --> 00:15:04,460 Bara geri dönüyoruz, kızlar gecesi dışarıda Robin'in umduğu gibi gitmiyordu 265 00:15:04,570 --> 00:15:05,901 (Cep telefonu çalıyor) 266 00:15:10,109 --> 00:15:12,976 - Lily'nin telefonu. -Robin mi? Lily nerede? 267 00:15:13,412 --> 00:15:17,678 - O... - Ateşli bir adamla mı konuşuyor? 268 00:15:17,783 --> 00:15:20,445 Bana söyleyebilirsin. Kesinlikle harika. Bu benim fikrimdi. 269 00:15:20,552 --> 00:15:22,452 Ona yüzüğü çıkarabileceğini söyledim. 270 00:15:22,554 --> 00:15:25,523 Gerçekten mi? Ben de öyle olduğunu düşündüm biraz tuhaf ama eğer senin için sorun değilse... 271 00:15:25,624 --> 00:15:28,092 Evet, kapalı. ve bir adamla konuşuyor. 272 00:15:28,193 --> 00:15:32,425 - Oraya gitmemi ister misin ve... - Hayır! Sözünüzü kesmeyin. Bu harika. 273 00:15:33,232 --> 00:15:35,359 Yani yüzük gerçekten kapalı, öyle mi? 274 00:15:36,602 --> 00:15:37,796 Mükemmel. 275 00:15:39,305 --> 00:15:41,330 Peki, ona aradığımı söyle. 276 00:15:41,440 --> 00:15:45,274 ve ona harika olduğunu söyle. 277 00:15:59,091 --> 00:16:00,217 (Tağılma) 278 00:16:03,796 --> 00:16:07,061 Bunu duydun mu Ted? Dana, Özgürlük Çanı'nda güvenlikte çalışıyor. 279 00:16:07,166 --> 00:16:08,428 Ben iyiyim. 280 00:16:09,034 --> 00:16:11,059 Vay, öyle olmalı orası çok iyi kordon altına alınmış. 281 00:16:11,170 --> 00:16:13,730 Hiç ipin arkasına geçtin mi? ve ona dokunur musun? 282 00:16:13,839 --> 00:16:15,101 Sadece her zaman. 283 00:16:15,207 --> 00:16:17,539 Hiç kafanı içine soktun mu? 284 00:16:18,243 --> 00:16:19,335 Evet. 285 00:16:20,012 --> 00:16:22,913 - Onu hiç yaladın mı? - Hayır. 286 00:16:23,816 --> 00:16:25,408 Hiç yalamadım. 287 00:16:26,752 --> 00:16:30,620 Eminim tarihte hiç kimse yoktur Özgürlük Çanı'nı hiç yaladı. 288 00:16:31,323 --> 00:16:33,257 Eğer birisi bunu kaldıracak olsaydı, 289 00:16:33,359 --> 00:16:36,851 Öyle olacağını söylemeye cüret ediyorum... Kelime nedir? 290 00:16:37,229 --> 00:16:40,665 - Burası benim durağım. - Ted, efsane. 291 00:16:40,766 --> 00:16:43,166 Barney, havaalanına gidiyorum. Teşekkür ederim. 292 00:16:43,268 --> 00:16:46,931 Ve büyükbabana üzgün olduğumu söyle Banyoda ona doğru yürüdüm. 293 00:16:49,141 --> 00:16:51,735 Şu leke için biraz soda alacağım. 294 00:16:54,179 --> 00:16:56,477 Lily, bu gece düşündüm takılmamızla mı ilgiliydi? 295 00:16:56,582 --> 00:16:57,844 Ne yapıyorsun? 296 00:16:57,950 --> 00:17:01,647 Sadece ilerlemeleri savuşturmak o tamamen ateşli adamın. 297 00:17:01,754 --> 00:17:05,281 - Dostum, sanırım bu adam eşcinsel. - O adamın eşcinsel olduğunu biliyorum. 298 00:17:05,724 --> 00:17:08,386 Sadece... Marshall ve ben dokuz yıldır birlikteyiz. 299 00:17:08,494 --> 00:17:10,860 Liseden beri yalnız değilim. 300 00:17:10,963 --> 00:17:12,294 Bekar mı olmak istiyorsun? 301 00:17:12,398 --> 00:17:15,856 Bütün gece zavallı adamlarla dövüşmek mi istiyorsun? Bu sana eğlenceli geliyor mu? 302 00:17:15,968 --> 00:17:19,335 Sanırım sadece bu ağı atmak istedim okyanusa geri dön 303 00:17:19,438 --> 00:17:21,906 ve ne kadar balık yakalayabildiğimi görün. 304 00:17:22,007 --> 00:17:24,441 Şu ana kadar bir. Bir eşcinsel yunus. 305 00:17:25,244 --> 00:17:26,711 Ve Marshall. 306 00:17:26,912 --> 00:17:28,539 Lily, bütün bu kızlar bu gece burada 307 00:17:28,647 --> 00:17:31,241 hepsi yakalamayı umuyor zaten sahip olduğun şey. 308 00:17:31,350 --> 00:17:33,147 Haklısın. Biliyorum. 309 00:17:34,119 --> 00:17:37,782 Hey, kahve almaya gitmek ister misin? ve gerçek bir konuşma yaptın mı? 310 00:17:37,890 --> 00:17:41,553 Kahve derken cheesecake'i kastediyorsanız, o zaman evet. 311 00:17:41,894 --> 00:17:45,261 Hey, sodayı aldım. Şu ganimeti görelim. 312 00:17:45,364 --> 00:17:47,025 Çok teşekkür ederim. 313 00:17:51,336 --> 00:17:52,598 Ortalığı karıştırmak mı istiyorsun dostum? 314 00:17:52,704 --> 00:17:55,298 Bu nişanlımın ateşli poposu sen sürtüyorsun! 315 00:17:55,407 --> 00:17:57,671 - Marshall, hayır! - Bebeğim lütfen. 316 00:17:57,776 --> 00:18:01,007 O yüzüğü bir daha asla çıkarma. ne kadar harika olduğunu söylesem de. 317 00:18:01,113 --> 00:18:02,876 - Sorun değil dostum. - Geri çekil hombre! 318 00:18:02,981 --> 00:18:04,812 Seninle dövüşmekten o kadar da korkmuyorum! 319 00:18:04,917 --> 00:18:07,750 Bunu test etmek ister misin dostum? Misafirim ol, hadi. 320 00:18:07,853 --> 00:18:09,616 Marshall, o eşcinsel. 321 00:18:09,721 --> 00:18:12,485 Ah, Tanrıya şükür. Daha önce hiç kavga etmedim. 322 00:18:12,658 --> 00:18:14,148 Söylemiyorsun. 323 00:18:14,927 --> 00:18:17,896 Demek Marshall Amca ortaya çıktı gerçekten kıskanç bir tipti 324 00:18:17,996 --> 00:18:21,864 Maalesef bu adamın erkek arkadaşı mı? Aynı zamanda kıskanç bir tiptir 325 00:18:23,769 --> 00:18:24,997 (LILY EX İDDİALARI) 326 00:18:32,644 --> 00:18:35,044 Özgürlük Çanı'nı yalayabilirdi. 327 00:18:35,781 --> 00:18:37,840 Havaalanına gidiyoruz. 328 00:18:39,518 --> 00:18:40,485 Bong. 329 00:18:42,054 --> 00:18:43,021 Bong. 330 00:18:44,123 --> 00:18:46,717 Neden seninle takılıyorum? Neden? 331 00:18:46,825 --> 00:18:49,794 Tek istediğim normal bir bira içmekti her zamanki barımda 332 00:18:49,895 --> 00:18:52,728 normal şehrimdeki düzenli arkadaşlarımla. 333 00:18:52,831 --> 00:18:54,355 Ted, Ted, Ted. 334 00:18:55,234 --> 00:18:57,794 - Bakmıyorsun bile. - Hayır değilim. 335 00:18:58,370 --> 00:19:02,739 Bakın atalarımız öldü mutluluk arayışı için. Tamam aşkım? 336 00:19:02,841 --> 00:19:05,867 için değil mutluluğun oturup beklemesi. 337 00:19:05,978 --> 00:19:09,505 Şimdi istersen gidebilirsin aynı barda, aynı birayı içiyorum, 338 00:19:09,615 --> 00:19:14,143 her gün aynı insanlarla konuşmak. Veya Özgürlük Çanı'nı yalayabilirsiniz. 339 00:19:14,453 --> 00:19:19,220 Hayatı çatlaktan yakalayabilirsin ve içindeki pisliği yala. 340 00:19:21,160 --> 00:19:23,025 Çok güzeldi dostum. 341 00:19:24,096 --> 00:19:25,427 Teşekkürler Leonard. 342 00:19:25,864 --> 00:19:28,424 Ted, çok şey kaçırıyorsun burada değerli bir hayat dersi var. 343 00:19:28,534 --> 00:19:32,163 Bak, bana öğretmene ihtiyacım yok nasıl yaşanır, tamam mı? Nasıl yaşayacağımı biliyorum. 344 00:19:32,271 --> 00:19:35,240 Özgürlük Çanı'nı yalamak istersen, git kendin yala. 345 00:19:35,340 --> 00:19:38,673 - Hayır. İkimiz olmalıyız. - Neden? Neden bana ihtiyacın var? 346 00:19:38,777 --> 00:19:41,245 Çünkü sen benim en iyi arkadaşımsın, tamam mı? 347 00:19:41,847 --> 00:19:46,250 Senin olduğumu bana söylemene gerek yok. Ama benim gördüğüm kadarıyla biz bir takımız. 348 00:19:46,585 --> 00:19:50,885 Sen olmadan ben sadece dinamik uno'yum 349 00:19:52,157 --> 00:19:53,351 Peki, tamam. 350 00:19:53,458 --> 00:19:57,724 Eğer eve gitmek istersen, o zaman eve gideriz. 351 00:19:58,530 --> 00:19:59,724 (İç çekerek) 352 00:20:01,500 --> 00:20:05,197 Tamam. Özgürlük Çanı'nı yalamaya gideceğiz. 353 00:20:05,537 --> 00:20:07,528 Güzel, çünkü buradayız. 354 00:20:08,574 --> 00:20:11,737 Barney'nin nasıl yönlendirildiğine dair hiçbir fikrim yoktu benim haberim olmadan taksi 355 00:20:11,843 --> 00:20:13,811 ama biz çıktık, Dana bizi içeri aldı, 356 00:20:13,912 --> 00:20:16,642 ve Tanrı aşkına, Özgürlük Çanı'nı yaladık 357 00:20:16,815 --> 00:20:19,648 - Tadının nasıl olduğunu biliyor musun? - Ne? 358 00:20:21,186 --> 00:20:22,448 Özgürlük. 359 00:20:22,988 --> 00:20:25,354 Hayır, aslında tadı kuruşlara benziyor. 360 00:20:25,691 --> 00:20:28,660 Aman Tanrım. Gerçekten bunu yaptınız mı? 361 00:20:28,760 --> 00:20:30,227 ESKİ TED; Gerçekten bunu yaptık 362 00:20:30,329 --> 00:20:33,298 İşte o zaman farkettim Barney'le neden takıldım, 363 00:20:33,398 --> 00:20:38,028 Gitmek istediğimi sandığım yere hiç varamadım, ama her zaman harika bir hikayem vardır, 364 00:20:41,440 --> 00:20:44,375 Peki, konuştuğun o kız, o annem miydi? 365 00:20:44,476 --> 00:20:47,036 Çocuklar, bir adamın hayatındaki her hikaye bir nokta gibidir 366 00:20:47,145 --> 00:20:49,909 - empresyonist bir tabloda ve ne zaman... - Yani bu hayır mı? 367 00:20:50,015 --> 00:20:51,676 Evet, bu bir hayır. 368 00:20:52,384 --> 00:20:53,942 Ne? Hadi.